Actualidade

Habemus Papam: Cardeal Robert Prevost é eleito Papa Leão XIV

Habemus Papam: Cardeal Robert Prevost é eleito Papa Leão XIV
Foto por:
vídeo por:
DR

Na tarde de quinta-feira, 8 de Maio de 2025, o Conclave elegeu o cardeal Robert Francis Prevost como o 267.º Sucessor de Pedro, adoptando o nome de Leão XIV. O anúncio foi feito às 19h22 pelo cardeal protodiácono Dominique Mamberti, a partir da Sacada Central da Basílica de São Pedro, perante uma multidão de aproximadamente 100 mil fiéis reunidos na Praça de São Pedro e na Via da Conciliação.

Após a tradicional fórmula em latim “Annuntio vobis gaudium magnum: Habemus Papam!”, Mamberti apresentou o novo Pontífice:

“Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum, Dominum Robertum Franciscum, Sanctæ Romanæ Ecclesiæ Cardinalem Prevost, qui sibi nomen imposuit Leo XIV.”

Traduzido: “O eminentíssimo e reverendíssimo senhor, senhor Robert Francis, cardeal da Santa Igreja Romana Prevost, que se impôs o nome de Leão XIV.”

Em seguida, o Papa Leão XIV dirigiu-se aos presentes com as suas primeiras palavras:

“A paz esteja com todos vocês! Caríssimos irmãos e irmãs, esta é a primeira saudação de Cristo Ressuscitado, o Bom Pastor que deu a vida pelo rebanho de Deus. Eu também gostaria que esta saudação de paz entrasse em seus corações, chegasse às suas famílias, a todas as pessoas, onde quer que estejam.”

O novo Papa concedeu ainda a bênção "Urbi et Orbi", marcando o início do seu pontificado.

Fontes: Vatican News e Diário AS

6galeria

Gilberto Tadeu

Redactor

Redactor

Na tarde de quinta-feira, 8 de Maio de 2025, o Conclave elegeu o cardeal Robert Francis Prevost como o 267.º Sucessor de Pedro, adoptando o nome de Leão XIV. O anúncio foi feito às 19h22 pelo cardeal protodiácono Dominique Mamberti, a partir da Sacada Central da Basílica de São Pedro, perante uma multidão de aproximadamente 100 mil fiéis reunidos na Praça de São Pedro e na Via da Conciliação.

Após a tradicional fórmula em latim “Annuntio vobis gaudium magnum: Habemus Papam!”, Mamberti apresentou o novo Pontífice:

“Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum, Dominum Robertum Franciscum, Sanctæ Romanæ Ecclesiæ Cardinalem Prevost, qui sibi nomen imposuit Leo XIV.”

Traduzido: “O eminentíssimo e reverendíssimo senhor, senhor Robert Francis, cardeal da Santa Igreja Romana Prevost, que se impôs o nome de Leão XIV.”

Em seguida, o Papa Leão XIV dirigiu-se aos presentes com as suas primeiras palavras:

“A paz esteja com todos vocês! Caríssimos irmãos e irmãs, esta é a primeira saudação de Cristo Ressuscitado, o Bom Pastor que deu a vida pelo rebanho de Deus. Eu também gostaria que esta saudação de paz entrasse em seus corações, chegasse às suas famílias, a todas as pessoas, onde quer que estejam.”

O novo Papa concedeu ainda a bênção "Urbi et Orbi", marcando o início do seu pontificado.

Fontes: Vatican News e Diário AS

6galeria

Artigos relacionados

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form